Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı جهاز الأشعة السينية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça جهاز الأشعة السينية

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Lo siento, señor. Esta es la máquina de rayos X portátil nº 311.
    آسف يا سيدي هذا جهاز أشعة سينية رقم 311
  • Ya que el único equipo de análisis por imágenes que tiene... ...es uno de rayos X empecemos por allí.
    بما أنكِ لا تملكين سوى جهاز الأشعة السينية .. فلنبدأ من هناك
  • ¿te importaría preguntarle a alguien cuántas veces puedes sentarte en el equipo de rayos x antes de preocuparte de tener cáncer de culo?
    هل تمانعى أن تسألى شخصاً ما كم مرة يمكنك الجلوس على جهاز الأشعة السينية قبل البدء بالقلق جول السرطان ؟
  • En febrero de 2004 se instaló en el puerto de Ashdod un aparato de rayos X con capacidad para inspeccionar contenedores enteros, con lo que se redujo el tiempo necesario para que los envíos pasaran el control de seguridad.
    وفي شباط/فبراير 2004، جرى تركيب جهاز للأشعة السينية في ميناء أشدود، يستطيع فحص حاويات بكاملها، مما أدى إلى تقليل الوقت المطلوب للتخليص الأمني للشحنات.
  • Si tuviéramos rayos X, podría averiguar que está sucediendo adentro de él... ...pero hasta que no ponga mis manos en una máquina que funcione... ...no hay forma de saber.
    ،لو أنّ لدينا جهاز الأشعة السينية ،سأعرف ما يجري بداخل جسده لكن، إلى أن أحصل على الجهاز .فليس ثمّة طريقة لمعرفة شيء
  • ¿Es una máquina de rayos X o una nueva ala en el hospital?
    هل هو جهاز فحص بالأشعة السينيّة أو جناح جديد في المستشفى؟
  • Todos los pasajeros tienen que ser inspeccionados mediante un arco detector de metales, un detector manual y un aparato de rayos X antes de embarcar.
    ويتعين على جميع الركاب أن يمروا عبر بوابة مزودة بجهاز كشف عن المعادن وأن يخضعوا للفحص بجهاز يدوي للكشف عن المعادن وجهاز فحص بالأشعة السينية قبل الركوب.
  • Sin embargo, las constantes averías del aparato han hecho que el procedimiento siga ocasionando gastos extra de manejo, almacenamiento y sobreestadía.
    وعلى الرغم من ذلك، وبسبب تعطل جهاز التصوير بالأشعة السينية بشكل متكرر، يستمر الإجراء في التسبب في حالات تأخير وتحمل مصاريف مناولة وتخزين وغرامات تأخير زائدة.
  • los mariscos, los crustáceos, los camarones, las esponjas, hay sólo una pequeñita criatura, muy chiquitita, que a nosotros los seres humanos podría parecernos quizás la más importante de todas.
    لذا علينا إستخدام ما يسمح لنا بالنظر لأدق التفاصيل والتى تصل لألاف المليمترات والسنكروترون هو نموذج الجهاز الوحيد للأشعة السينية الذى قدم لنا الحلول المناسبة التى نحتاجها لرؤية كلّ التفاصيل الصغيرة جداً
  • Los elementos periféricos pueden incluir una cámara dermatológica, un otoscopio, un estetoscopio, una máquina de rayos X y un equipo de ultrasonido.
    ويمكن أن تتضمن المعدات الملحقة آلة تصوير لأمراض الجلد، ومنظار أُذن ومسماع صدر وآلة تصوير بالأشعة السينية وجهاز تصوير بالموجات فوق الصوتية.